（訳注 605）　ライア　lyre
古代ギリシャの弦楽器の七弦の竪琴（リラ）をいう。音響室が鼈甲から成るのが特徴で、弦は 7 - 15 本位で、ばちで弾く。特に歌や吟唱の伴奏用に用いられた。

（訳注 606）　ネオ・プラトニック　Neo Platonic
哲学者プロテイノス Protinus が　ロ−マ帝政末期のロ−マで復興した　プラトン主義の哲学を呼ぶ。その教えが　プラトンの真精神を伝えるもので、その開いた学校がプラトンのアカデメイアの再建・復興と見られた。アリストテレス、ストア派 Stoikoi などの諸哲学説や　東方の神秘的思弁を総合し　体系化した　汎神論的な神秘主義哲学である。

（訳注 607）　メデア　Medea
コルキス Kolchis 王　アイエテス Aietes とイデユイア Idyia との娘で、太陽神ヘリウス Helius の孫　キルケ Kirke の姪である。魔法に通じ　その力でアルゴナウツの英雄たちと共に　彼女の国に金毛の羊革を取りに来た　イアソン Iason を助けて成功させ、父の追跡を逃れて　パイアケス Phaiakes 人の王　アルキノオス Alkinoos の宮殿で　イアソンと結婚した。

（訳注 608）　トライリ−ム　trireme
古代の地中海で活躍した軍船の一つで、両舷側に上下 3 段に　最下層市民や奴隷を配置して漕がせた　所謂ガレ−船 galley である。順風時には帆走したが、戦闘ではオ−ルを使い、弓矢と接舷切り込みで　陸戦を水上に移した形で戦い、B.C.480 年には　サラミスの海戦で　機動性を発揮して活躍し、ペルシャの大軍を破った。

（訳注 609）　パラロス　Paralos
＜海辺の人＞の意。アテナイ人で、軍船を発明した。このためアテナイの聖船の一つは　＜パラロスの船＞と呼ばれた。

（訳注 610）　デメテル女神　Demeter
クロノス Cronos とレア女神との娘で、穀物及び大地の生産物の女神。農業・結婚・社会秩序の女神とされ、弟のゼウス神との間の子が　ペルセポネ女神で、娘と共にエレウシスを始め　ギリシャ各地で祭られている。ロ−マ神話のケレ−ス Ceres に当たる。

（訳注 611）　トリプトレモス　Triptolemos
エレウシス Eleusis の王で　ケレオス Keleos とメタネイラ Metaneira との長子。デメテル女神が彼の両親から　手厚いもてなしを受け、彼に種麦と木製の鋤と蛇の曳く竜車を与え　世界に派遣して、人類に農耕を教えさせた。帰国後　父から王位を継ぎ、女神の祭テスモポリア Thesmophoria を創設した。エレウシスの秘教では　デメテル女神・コレ−に次いで　重要な位置を占める英雄である。

（訳注 612）　シラクサイ　Syracuse
B.C.8 世紀にコリントの植民都市として建設された。シシリ−島南東岸の港湾都市で、人口 10 万人弱。B.C.485 年僭主ゲロン Gelon の時　カルタゴと並ぶ都市に発展し、僭主ヒエロン一世 Hieron �Tの時　アテネと並ぶ文化都市となったが、B.C.212 年　ロ−マに征服された。

（訳注 613）　エウフラノ−ル　Euphranor
B.C.4 世紀末のギリシャの彫刻家である。彫刻その他多方面に活躍し、均衡と賦彩についての著作がある。＜マンテイネイア Mantineia の騎馬戦＞＜テセウス＞を描き、肉体表現を得意とした。

（訳注 614）　年下の方のプルタ−ク　Plutach the younger
AD 61 年頃 - 113 年頃。大プルタ−クの甥で、法律家、著述家、演説家。トラヤヌス帝にコンスル consul 属州知事として仕えた。トラヤヌス、タキツス Tacitus に宛てた 10 巻に及ぶ手紙が有名で、自らその大部分を出版した。

( 242 )