（訳注 195）　プテイア　Phthia
テッサリ−地方にあった古国で、アルカデイア王リュカオン Lycaon の子でアカイア人の祖とされるアカイオスの兄弟プテイオス Phthios がこの地に名を与えたとされる。

（訳注 196）　アイオラス　Aeolus
ポセイドン神とメラニッペ Melanippe との間の子で、ボイオテイア人の祖ボイオトス Boiotos は　その双生児の兄弟である。後　母がイカリア Ikaria 王のメタポントス Metapontos と結婚し、アイオラスはアエオリア人の祖となったとされる。

（訳注 197）　ドロス　Doros
ヘレン Hellen とニンフのオルセイス Orseis との子で、ドリス人 Dorians に　その名を与えた祖である。

（訳注 198）　クストス　Xuthus
ヘレンとオルセイスとの子。ペロポネソス半島の王で、エレクテウス Erechtheus の娘のクレウサ Kreusa を娶り　イオニア人の祖とされる。

（訳注 199）　アカエウス　Achaeus
クストス Xuthus の子で　ア−カエア人の祖である。ゼウス神 Zeus 又はポセイドン神 Poseidon の子ともされる。

（訳注 200）　イオン　Ion
クストス Xuthus の子で　イオニア人にその名を与えた祖。エウモルポス Eumolpos の率いるトラキア人を破って　アテネの王となった。

（訳注 201）　エウリピデス　Euripides
B.C.485 年頃 -406 年頃。アテネの三大悲劇詩人の内の一人である。アナクサゴラス Anaxagoras を師とし　生涯の大半をサラミス島の洞穴で　読書と執筆に送った。登場人物を写実的に描いたが、アテネでは余り理解されなかった。＜トロイアの女＞、＜アンドロメダ＞、＜バッカイ＞などが代表作である。

（訳注 202）　ア−カエア地方　Achaea　（ page 41 図 04 参照）
ギリシャのペロポネソス半島北西部の地方で　険しい山岳が多く、半島最大の都市パトラス Patras が　その中心地である。古代には 12 の小都市が同盟国家を結成し　初期には　南イタリ−に植民団を送った。ア−カイア同盟は　 B.C. 280 年に再編成され、以後 B.C. 146 年にロ−マの属州マケドニアに糾合されるまで　ギリシャ最大の勢力を誇った。

（訳注 203）　アエギアレア　Aegialea
イオン Ion の死後　アテネ人が植民し、その名をイオアニア Ioania とした　ペロポネソス半島北岸の地で、歴史時代にはア−カエア人に逐われて　その名もア−カエア Achaea となった。

（訳注 204）　メガロン　Megaron
原義は＜大室＞の意。ミュケナイ時代の宮殿の王の居室。中庭に面した壁端内二柱式 in antis の玄関廊、前房及び主室から成る。主室は正方形に近く、中央に円形の炉が築かれ　壁際に王座が設けられ、四隅の木造円柱が煙抜きの付いた木造の平屋根を支えていた。ギリシャのブロンズ期時代の住居形式で　ミュケナイ期には宮殿様式として普及した。このメガロンの形式が　後のギリシャ神殿の原型になったと考えられる。

（訳注 205）　ナオス　naos　（ page 43 図 06 参照）
ギリシャ・ロ−マの神殿における石造壁に囲まれた長方形の内陣　つまり神像を安置する場所のケラ cella をギリシャ語でナオスと言う。周囲に列柱廊を作ることが多い。

（訳注 206）　クソアノン　xoanon
クソアナ xoana は複数形。原始的木彫り神像で、特にその原石や原木が容易に判るような　粗雑な像を言い、天から降ったと信じられた。

( 054 )