（訳注 481）　スニオン岬　Cape Sounion
アテネの南東方約 70 km.アッテイカ半島の突端にある岬で、エ−ゲ海を見下ろす高さ 60 m.の急峻な断崖の上に建つドリア式の海神ポセイドンの大理石神殿（B.C.440 年頃建立。 6 x 13 柱。床面 13.47 m. x 31.12 m.）は　その美しい大理石の円柱と周囲の劇的な風景　特に夕景の美によって知られる。

（訳注 482）　ケンタウロマキ−　Centauromachy
＜ケンタウロスの合戦＞の意。北テッサリ−の高貴な巨族ラピタイの王ペイリト−ス Peirithoos の結婚式に招かれたケンタウル族の一人が　酒に酔って　花嫁ヒポダメイア Hippodameia を犯そうとして始まった戦いをいう。

（訳注 483）　レムノス島　Lemnos　（ page 41　図 04 参照）
エ−ゲ海北東部にある小島で　面積は 480 平方 km.。海岸線の出入りに富み、肥沃で穀物・果実を産す。青銅期初期に発達した都市の跡がある。B.C.500 年頃　アテネのミルテイアデスが占領し、その後は概ねアテネ領であった。ロ−マ、ビザンテイン、トルコの支配を経て 1912 年にギリシャ領となった。

（訳注 484）　ピュロス　Pyrrhus
B.C.319 - 272 年。アレクサンダ−大王の甥で　ギリシャのエペイロス国 Epeiros の王。在位 B.C. 307 - 303,297 - 272 年。祖国をマケドニアから解放したり　ロ−マやカルタゴと戦うなど外敵との戦いに専念、戦死した。死後　エペイロスは衰退した。

（訳注 485）　プロクネ　Procne
アテネ王パンデイオン Pandion の娘で　トラキア王のテレウス Tereus の妻である。テレウスが妹のピロメラ Philomela を欺いて犯し　生ませた子のイテユス Itys を殺し　テレウスに追われたが、神々に祈って　姿をナイチンゲ−ルに変えた。

（訳注 486）　イテユス　Itys
トラキア Thrakia の王テレウスがピロメラ Philomela を欺いて犯し　生ませた子で、これを知ったテレウスの妻プロクネ Procne に殺された。

（訳注 487）　ペルセウス　Perseus
ゼウス神とダナエ Danae との間に生まれた英雄で、セリポス島 Seriphos の王ポリュデクテス Polydektes に命じられ　ニムフたちの助けも藉りて、ゴルゴンの一人の不死でないメドウサ Medusa の首を切り取った。帰途　アンドロメダ Andromeda を海の怪物から救って　妻とした。

( 128 )