○　この東西両面のポルテイコは　幅はどちらも 24 m.であるが、奥行きは　西側では 18 m.あるのに対して　東側の奥行きはずっと浅い。西側のポルテイコの正面には　ドリア式の円柱が 6 本立っていて、中央の 2 本の間隔幅は　この横に走った壁面の中央に開いている開口部の幅と　広さがぴったり符合していたし、東西の左右一番端に立っている円柱 2 本づつの軸線上には　側壁が出来ていて、この東西両ポルテイコの両横の境界線をこれが示していた。スリムなイオニア式の円柱が左右 3 本づつ　両正面中央にある 2 本の円柱と繋がって　二列に奥の方に向かって並んでいて、間に挟まった空間を 3 つに分けている。中央のインタ−コラムニエイション intercolumniation（訳注 371−柱間割り）は　幅が一段と広くて、行進とか　犠牲の動物とか　二輪戦車とかが出入りする通路を形作っており、両側に付いている歩廊とは対照的に　段がなく、スロ−プ状になっている。東側のポルテイコの敷石は　西側より 1.5m.許り高くなっていて、その間には　段が 5 つ付けられていた。この 5 つの段の最上段は　エレウシス産の石で出来ていて、壁面の土台になっていた。

○　東側の奥行きの浅いポルテイコも亦　その正面に　高さ 8.53 m.の円柱が 6 本立っている　ドリア式のヘキサステユレ hexastyle（訳注 372）タイプで、敷石が西側より高いことと対応して　屋根も当然高かった。西側のポルテイコの屋根は、一方の奥の方では　中央の開口部の両端沿いに　高さ 10.39 m.の極端に丈高のイオニア式円柱が 3 本づつ縦に配列されている　この計 6 本の円柱が作り出した　コロネ−ド（柱列廊）2 つに支えられ、他方の正面側では　高さが 8.81 m.の西側正面の 6 本の円柱で支えられている上に、 6.70 m.幅の大理石で出来た　一本石の梁も付いていた。東西両正面では　屋根が破風の形をとって終わっていたし、東側ポルテイコの傾斜した屋根は　西側の屋根の上に被さって、厚板で覆われた三角小間のテユムパナム tympanum（訳注 373）が出来上がっていた。つまり　このプロピュライア入口門の屋根には　破風が 3 つあり、その内の 2 つは西正面を向き、第 3 のものは東正面を向いて付けられていたのである。東正面の北東隅に残っている　エンタブレイチュア entabrature（訳注 374−長押）の一部は、サイマ− sima（訳注 375）と共に　その保存状態が極めて良い。

○　東西にあるこの 2 つのポルテイコには、どちらもその天井に　彫り込みの付いた美しいコフア− coffer（訳注 376−格間）の装飾があり、その中心には　金色の円花飾りと数多くの星形飾りとが　青の地色の上に付けられていた。エレウシス産の石で出来た　大きい壁面土台石の青い色が　このコフア−とイオニア式の柱頭の色彩とに良く調和して、芸術的な美しい彩りを作り出しており、この青い土台石は　恰かも壁面に取り付けられたベンチでもあるかの如く見える。ア−キトレイブ architrave（訳注 377−軒縁）の上に載っている　東西両側面のポルテイコのフリ−ズと破風とには、どちらも装飾物は付いていない。

○　ポルテイコの内部に立っている円柱がイオニア式であるのは　理由があってのことである。この両ポルテイコの天井は、正面に立っている　ドリア式円柱の上に載っているエピステユレ（台輪）の部分より　凡そ 2 m.程高い位置にある。円柱の方式が違うと　単にその装飾が違うというだけではなくて、その長さと太さとのプロポ−ションにも　厳密なきまりがあった。ドリア式では　その長さは円柱基部の直径の 5 倍半と決まっていて、2 m.も長いこの円柱をドリア式にすると　基部もそれだけ太くならざるを得ないこととなる。その点イオニア式であれば　このプロポ−ションは　 10 倍半と決まっているので、2 m.長くても　基部の直径は 0.97 m.で済み、正面のドリア式円柱の直径 1.60 m.より　可成り細くすることが出来た。

○　ドリア式円柱は　元来がしっかりしていて　荘重であるのに対して、イオニア式の方は　丈長で軽快であり　優雅な感じがしていて、内部の円柱に適していた。この 2 つの様式が　一つの建造物の中で同時に使われ　見事な調和を示している古代の建造物が幾つかある中で、このプロピュライア入口門は　その最上のものである。

( 074 )